الانفِصَال الأَخلاقي: كَيف يتصرَّف النَاسُ بِوحشيَّة وهُم مُرتاحون
لعالم النفس الكندي ألبرت باندورا
ترجمة :لؤي خزعل جبر
عدد الصفحات: ٦٢٦
ط: دار مسامير / العراق
نبذة عن الكتاب :
عالِم النفس الأمريكي الكَنَدي ألبرت باندورا Albert Bandura (1925-2021)، أحد أعظَم علماء النفس عبر تاريخه، وأكثر العُلماء اقتباساً في العالَم، اشتَبَك – منذُ بدايَة اشتغاله العلمي – بالموضوعات الاجتماعيَّة الحسَّاسَة والخطيرة، ولم ينعزِل بتنظيراتِهِ ودراساتِهِ في الحدود الأكاديميَّة، وإنما قادَ حركات واسِعَة النطاق لتفعيل وتطبيق ما توصل إليهِ في مجالات الحياة المتنوعة، وكتابه الحالي، الانفصال الأخلاقي Moral Disengagement (2016)، آخر كُتبه، خير شاهِدٍ على ذلك، إذ سنجد سياحَة هائِلَة في أهم المُشكلات العالميَّة، من التأثيرات الإعلاميَّة إلى صناعَة الأسلحة، والشركات التجاريَّة والمُنظمات الماليَّة، والعقوبات القانونيَّة، والإرهاب ومكافحته، حتى الاستدامَة البيئيَّة. وفيه استدمَج باندورا كل اشتغالاته الابستمولوجيَّة والموضوعاتيَّة السابِقَة، للإجابَة عن أسئلة أخلاقيَّة مركزيَّة عبر التحليلات النفسيَّة: لماذا ينتهك الناس المعايير الأخلاقيَّة، وكيف يمكنهم إيذاء الآخرين دون تأنيب ضمير، وما الآليات النفسيَّة المُوظَّفة في التأويلات الانفصاليَّة الأخلاقيَّة، وكيف يُمكِن اكتشاف ومواجهة الانفصال الأخلاقي لتشييد أخلاقيَّات الإنسانيَّة العميقَة؟ وذلك ما يُشكل الأهميَّة الفائِقَة للكتاب، لاسيما وهو أوَّلُ كتاب يُترجَم لهذهِ الشخصيَّة الكبيرة. فهو مِن نمط الكُتب الفارِقَة، إذ يجعَل العلوم الاجتماعيَّة تلتحم بُمشكلات العالَم الخطيرة، بنزعَةٍ إنسانيَّة عميقَة ساميَة، بهدفِ بناءِ مجتمع إنساني ينعُمُ بالعدالَة والكرامَة والمحبَّة….
#دار_ومكتبة_عدنان
#كتب_مميزة_نسخ_اصلية_فقط
#علم_النفس
#الاخلاق
#ألبرت_باندورا
