خلاصة لكتاب: الإنسان القانوني – بحث في الوظيفة الآنثروبولوجية للقانون المؤلف: آلان سوبيو (Alain Supiot) فقيه وعالم اجتماع قانوني فرنسي Homo Juridicus: Essai sur la fonction :العنوان الأصلي anthropologique du droit لغة الكتاب الاصلية: الفرنسية تاريخ النشر الأصلي: 2005 الناشر الأصلي: دار لوسوي (Éditions du Seuil) – باريس عدد الصفحات (الأصلية): 333 صفحة الترجمة العربية: عادل بن نصر، مراجعة جمال شحيد الناشر العربي: المنظمة العربية للترجمة – بيروت تاريخ النشر بالعربية: 2012 عدد الصفحات (العربية): 384 صفحة 13 ردمك: 978-9953-82-544-1 بمثل كتاب “الإنسان القانوني” للفقيه الفرنسي ألان سوبيو محاولة عميقة لإعادة الاعتبار للوظيفة التآسيسية للقانون في البناء البشري والاجتماعي. ينطلق المؤلف من أطروحة مركزية مفادها أن القانون ليس مجرد أداة تنظيمية أو تقنية محايدة لإدارة المصالح الاقتصادية، بل هو بنية آنثروبولوجية رمزية تسهم في تحويل الكائن البيولوجي الحيواني إلى “شخص قانوني” قادر على الالتزام والتواصل العقلاني . يقدم سوبيو في هذا المؤلَّف نقدًا حادًا للنزعات الاختزالية المعاصرة التي تسعى إلى نفكيك القانون وإخضاعه لمنطق الهيمنة الاقتصادية أو الحتمية البيولوجية التكنولوجية. ويعيد التذكير بأن الحضارة الغربية، ومعها التجربة الإنسانية الممتدة، تأسست على إعطاء الرمز والكلمة والمفهوم القانوني سلطة التوسط بين الذات والآخر، مما يحمي المجتمعات من الانزلاق نحو العنف البدائي أو الاستبداد التكنوقراطي .